Prevod od "je u haosu" do Italijanski


Kako koristiti "je u haosu" u rečenicama:

Vratim se posle tri nedelje, a celo mesto je u haosu.
Torno dopo tre settimane, e questo posto è nel caos.
Sve je u haosu, voleo bih da me pita pre ngo što baci nešto moje.
Vorrei che prima di spostare le mie cose me lo chiedesse.
Celog mog života telo mi je u haosu.
Il mio corpo e' stato un casino per tutta la mia vita.
Još uvijek je u haosu, ali mislim da æeš shvatiti ideju.
E' ancora abbastanza un casino ma credo che renda l'idea.
Trudnoca je u haosu, a ostale knjige te uce kako da izbegnes haos, a ti ga prihvatas i napisala si neverovatan smesan kontroverzan manifest,
E la faccenda della gravidanza e' incredibilmente incasinata. Gli altri libri insegnano come evitare questo casino. Tu abbracci il casino.
Širimo se i... meðu nama, celo to odeljenje je u haosu.
Ci stiamo espandendo e... Beh, tra te e me, tutto il reparto contabile e' incasinatissimo.
U stvari, stan mi je u haosu.
In realta' il mio appartamento e' un casino.
Kako da kažem, ne radi se samo o galeriji, život mi je u haosu.
In realtà, ecco... Come dire? Non è solo la galleria.
Trebala bih da te pozovem gore, ali, stan mi je u haosu.
Ti inviterei ad entrare, ma casa e' in disordine.
A trenutno, moj život je u haosu.
E proprio in questo momento, la mia vita e' un casino.
Da budem iskren, ona je u haosu.
Francamente, al momento la trovo parecchio turbata.
Život joj je u haosu,... i brinem se da ne izgubi ovaj uticaj.
La sua vita e' un caos. E ho paura di perdere l'autorita' che ho su di lei ora.
Zaèet je u momentima oèaja,... i roðen je u haosu.
E' stato concepito in un momento di disperazione... ed e' nato nel caos.
Mer je u haosu, Derek je u haosu, ti si u haosu, a ja sam glavna i ja kažem da ovde nema nikog.
Scusami. Ok, Mer e' un casino. Derek e' un casino, Joe e' un casino, e adesso ci sono io al comando e io dico che quaggiu' non c'e' nessuno.
Najbolji način da se izborimo sa haosom je u haosu.
Il miglior modo per combattere il caos... e' con altro caos.
Tvoj život je u haosu, Tara.
Ascolta, la tua vita e' incasinatissima, Tara.
Lemon, možda ja imam karijeru, ali veruj mi, i moj život je u haosu isto koliko i tvoj.
Lemon, avro' anche una carriera... ma credimi, la mia vita e' un disastro tanto quanto la tua.
Mozak tog tipa je u haosu, možeš da osetiš ludilo kod njega.
Ha il cervello fuori fase. Basta guardarlo per capire che è pazzo.
Kažu da su izumi ogledala svojih izumitelja, a tvoje je u haosu, Zak.
Dicono che le invenzioni rispecchiano i propri inventori e le tue sono un disastro, Zak.
Stomak mi je u haosu jer ste vi zabrljali.
Le mie budella sono un macello perche' ha fatto un casino.
Život joj je u haosu, Stefane.
La sua vita fa schifo, Stefan.
Pio je ceo dan, krv mu se razredila, otvorili su mu se šavovi, sav je u haosu.
Ha bevuto tutto il giorno. Ha il polso debole, gli sono saltati i punti, e'... e'... un casino.
Kad sam ga upoznala, bio je u haosu.
Quando l'ho conosciuto era bello, sì, ma uno stramboide assurdo.
A vaša organizacija je u haosu u Birmingemu i Londonu.
E la sua intera organizzazione e' nel caos piu' completo a Birmingham e a Londra.
Bila je u haosu, morala je da ostavi sve iza sebe.
Era distrutta, doveva... doveva lasciarsi tutto alle spalle.
R.S.A.P. još nije izdao saopštenje, ali ceo grad je u haosu.
La polizia Sud Africana non ha rilasciato ancora nessuna dichiarazione, malacittà ormai è allo sbando.
Kao što vidiš, sve je u haosu.
Come puoi vedere, regna il caos.
Kraljev savet je u haosu jer kardinal umro.
Il Consiglio del Re e' allo sbando dalla morte del Cardinale.
Potreban sam Semi i Čakiju, i Semi je u haosu.
Sammi e Chuckie hanno bisogno di me. E Sammi... e' un rottame.
Izgledaš kao govno, brod je u haosu.
Hai un aspetto di merda, la nave è un disastro.
Pitao sam brata Reja da bude kum, ali on je u haosu.
Ho chiesto a mio fratello Ray di farle da padrino... ma di recente è allo sbando.
Priča koju sam vam ispričala je u haosu i nedovršena,
La storia che vi ho raccontato è confusa e incompleta.
(Smeh) Pa je Panično Čudovište počelo da gubi razum i nekoliko sekundi kasnije čitav sistem je u haosu.
(Risate) Il mostro del panico inizia a perdere la testa e pochi secondi dopo, tutto il sistema è nel caos.
Kao rezultat, moja kolekcija fotografija je u haosu.
E di conseguenza, la mia galleria fotografica è dispersa.
0.49314093589783s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?